인삼양위탕

한방 100방 해설

인삼양위탕 人蔘養胃湯

거습제 (芳香化濕)

창출(蒼朮) 4.5 진피(陳皮) 3.75 후박(厚朴) 3.75 적복령(赤茯笭) 3.75

곽향(藿香) 3.75 인삼(人蔘) 1.5 초과(草果) 1.5 자감초(炙甘草) 1.5

생강3편, 오매 1개를 가하여 끓이고 거품을 없앤 후 따뜻하게 복용

[ 出典 ]

和劑局方
治傷寒門 [治外感風寒, 內傷生冷, 增寒壯熱, 頭目昏疼, 肢體拘急, 不問風寒二證, 及內外之殊, 均可治療, 先用厚被蓋睡, 連進此數, 服以簿弼湯之類佐之, 令四肢微寒 , 然侯汗乾則徐徐去被, 謹避外風, 自然解散, 若元有汗, 亦水溫潤, 以和解之, 或有餘熱, 以參蘇飮, 調之, 或上頭疼,則濃煎生薑蔥白湯下聖餠子,三證旣除, 不必服藥, 但節其飮食, 適其寒溫, 自然平治, 大抵感冒古人, 不敢輕發汗, 止由麻黃, 能開湊理用, 或不能得宜, 則導泄眞氣, 因而致虛, 變生他證, 此藥乃平和之劑, 上能溫中解表而巳, 不致妄擾也, 兼能酸山嵐氣, 四時溫疫, 常服尤佳.]
[풍한사를 외감하였던가, 생음식을 먹어서 속에는 열이 차 있고 밖에는 찬 증상이 나타나고, 고열, 두통, 어지러움, 지체구급 등의 통증이 발생하는 것을 치료한다. 본 제는 풍한의 2증을 물을 것도 없으며, 특히 내외의 병인에 대응하여 골고루 치료하는 방제이다. 먼저 옷을 두텁게 입고 이불을 따뜻하게 덥고 잠을 자야하며 연속적으로 자주 본 제를 복용하고 묽은 죽을 먹어 약의 효과를 돕는다. 사지에서 미한(微汗)이 촉촉하게 나와 땀이 마르면 입고 있던 옷을 서서히 벗는다. 삼가 외풍을 쏘이는 일이 없도록 하면 자연히 풍한냉사(風寒冷邪)가 해산된다. 만약 땀이 있으면 모름지기 따뜻하게 자윤 하여 이로써 화해시켜야 한다. 혹시 그래도 여열이 있으면 삼소음을 천천히 온복한다. 또한 아직도 머리가 아프다면 진하게 달인 생강총백탕을으로 성병자(聖餠子)를 복용한다. 3증이 완전히 제거되었으면 복약할 필요가 없다. 다만 음식을 절제한다면 한온사(寒溫邪)는 자연히 평치된다. 대체적으로 고인은 감모에 대해 감히 경솔하게 발한 시키지 않았다. 그 이유는 마황이 지한 시키지 않았기 때문이다. 마황은 능히 주리를 열어 발산시키기 때문에 호전되지 않으면 진기(眞氣)를 배설하므로 써 몸을 허하게 만들어 이로 인해 변전하여 타증을 발생하게 되기 때문이다 본 제는 곧 화해제이다. 능히 중(中)을 따뜻하게 하여 위로 해표 시켜서 망녕되이 동요함이 없도록 한다. 또한 본 제는 능히 산람장기를 구축하고 사시온역을 다스리는 대단히 좋은 방제이다.]

[ 處方解說 ]

찬 음식이나 세균성음식을 먹고 소화관이 냉(冷)해지면서 장염(腸炎)을 일으켜서 복통, 설사
발열, 사지통(四肢痛), 소화불량, 상복부팽만감, 오심 등의 증상을 나타낼 때
* 소화관의 혈류를 촉진하여 소화관의 체온을 회복시키고
* 항균작용을 하며
* 소화관의 연동운동능을 강화하여 내용물의 배출을 촉진하고
* 해열, 진통작용을한다.

[ 處方의 藥理作用 ]

1. 초과, 곽향은 강력한 항균작용과 항진균작용을하여 세균성대장염, 진균성 대장염에 이환 되어 나타나는 설사, 복통, 발열 등을 개선한다.
2. 인삼, 초과는 소화관내의 혈류를 증진하여 소화관의 체온을 정상화한다.
3. 인삼, 반하, 진피, 후박은 소화관의 연동운동능을 강화하여 내용물의 배출을 촉진한다.
4. 적복령, 창출은 염증으로 인한 소화관점막의 부종을 개선한다.
5. 감초는 소화관점막을 보호한다.

[ 本草의 藥理作用 ]

반 하
① Phytosterin이 진토작용을 하고 Choline이 장관운동을 촉진하여 소화관에 정체된 음식물과 수독의 배출을 촉진한다.
② 휘발성 Alkaloid는 진정작용이 있어 신경성구토를 억제한다.
③ Ephedrine이 진해작용을 한다.

인 삼
① Saponin이 신경의 흥분전도를 가속(加速)화하고 조건반사능을 강화하여 피로를 경감시키고 작업능률을 높인다.
② Ginsenoside Rg1, Re, Rb2는 부신피질기능을 흥분시키고 면역기억세포의 생성을 촉진하여 면역능을 증강시킨다.
③ Adenosine, Ginsenoside Rb1과 Re는 혈중의 중성지방생성을 저하시키고, Ginsenoside Rg3와 Rf2는 혈소판응고를 억제하여 혈전(血栓)생성을 방지한다.
④ 항히스타민작용을 하여 Anaphylactic shock을 억제한다.
⑤ 대뇌피질을 자극하여 Choline reactive system을 강화하므로 써 말초혈류를 증진하고, 따라서 위벽의 혈액순환량을 증량하여 위내강(胃內腔)의 체온을 상승시킨다.
⑥ Ginsenoside Rh2는 암세포증식을 억제한다.

창 출
① β-Eudesmol과 Hinesol이 중추신경 흥분을 억제하여 진정작용을 한다.
② 소화액분비능을 항진하여 소화, 흡수를 촉진하고, 위내강(胃內腔)에 정체된 수독의 배축을 증진 시킨다.
③ β-Eudesmol은 H2 Receptor와 길항하고, Hinesol은 과도한 위산분비를 억제한다.
④ Vitamin A, D가 함유되어 있어 자양(滋養)작용을 하며 피부와 점막을 윤택하게 한다.
⑤ 피부탄력세포의 결합력을 강화하고 모공을 수렴하여 지한(止汗)작용을 한다.
⑥ 세뇨관 재흡수를 억제하여 이뇨작용을 하므로 써 저혈압이나 혈관운동부족에 의한 부종을 경감한다.
⑦ 자궁평활근 경련을 억제하고 탄력을 강화하여 유산(流産)을 방지한다.

진 피
① Hesperidin이 모세혈관탄력을 강화하며 미소출혈을 방지한다.
② 항염, 항궤양작용이 있다.
③ 항균작용이 강하여 장염에 사용된다.
④ 정유성분이 발한(發汗)을 촉진하여 폐점막의 부종을 개선한다.
⑤ 담즙분비를 촉진하여 소화관운동능을 강화한다.
⑥ Hesperidin이 모세혈관 탄력을 강화하여 미소(微小)출혈을 방지한다.
⑦ 진해, 거담작용이 있다.

후 박
① Acethycholine의 작용과 길항하여 자율신경계를 조절하며 심박동을 억제하므로 심장신경증, 심장성천식에 사용되며, 위장평활근의 이상근긴장(異常筋緊張)으로 복부팽만감이 나타나는 것을 완화한다.
② 함유된 ß-Endesmol은 항히스타민 작용을 하여 알러지 천식을 완화한다.
③ Magnolol과 Honokiol이 중추흥분을 억제하여 진정작용을 하므로 불안, 초조 등의 정신증상을 완화한다.
④ 위액분비억제하여 항궤양작용이 있다.
⑤ 폐렴쌍구균, 황색포도상구균, 이질간균 등에 대하여 광범위한 항균작용이 강력하여, 장염으로 인한 복부팽만감과 기관지염으로 인한 기침증상을 완화한다.
⑥ 장경련억제작용이 있다.
⑦ 기관지 평활근 경련 억제작용으로 진해작용을 한다.

소 엽
① 골격근, 평활근이완작용이 있어 진해작용, 진경작용을 한다.
② 소화관점막을 자극하여 소화를 촉진하고 소화관내에 정체된 Gas를 제거한다. 흉강내 정체된 Gas의 제고도 촉진한다.

감 초
① 관상동맥의 과도한 수축을 완화하여 심동계(心動悸) 호흡촉박 증상을 완화한다.
② Glycyrrhizin이 NK세포를 활성화하고 인터페론 유리를 촉진하여 항염작용을 한다.
③ Glycyrrhetic acid가 Phospholipase A2 활성을 억제하고 Prostaglandin생성을 저해하여 진통작용을 한다. 또 기관지평활근 경련을 억제하여 진해(鎭咳)작용을 한다.
④ LH-1이 면역기억세포를 활성화한다.
⑤ 과도한 위액분비를 억제하고 궤양을 수복한다.

적복령
① β-Pachymose, Pachymic acid, 단백질, 지방, 칼륨염, Lecithin등이 함유되어 있어 모든 세포에 영양을 공급하고, 뇌세포를 활성화하여 정신을 안정시키며 허약체질을 개선한다.
② 세뇨관 재흡수를 억제하여 이뇨를 증진하므로 부종을 개선한다.

곽 향
① 위점막 모세혈관을 확장하여 위장기능을 항진하고 위장신경에 대해 진정작용이 있으며 위액분비를 촉진하여 소화력을 강화한다.
② 대장간균, 포도상구균, 폐렴쌍구균 등에 항균작용이 강하고, 항진균작용이 강하다.

초 과
① 해열, 진통작용이 있다.
② 진해, 거담작용이 있다.
③ 비교적 강한 항균, 항진균작용을 한다.
④ 소화관에 분포된 혈관운동능을 강화하여 소화관내의 혈류를 촉진한다.

[ 投藥 ]

1. 세균성장질환이나 찬 음식을 먹은 후 소화관의 체온이 저하되어 배가 아프고, 설사가 나오거나 구역질이 나거나 열이 나고, 속이 메스껍다.
2. 상복부팽만감이 있고 사지통이 있다.

[ 應用 ]

1. 식중독성설사와 복통, 이급후중, 발열, 사지통
2. 아이스크림 먹고 배아플 때
3. 찬 음식 먹은 후 소화불량이 있을 때